使用 Openize.MarkItDown 將 Word 文件轉換為 Markdown
需要將 .docx
檔案轉換為乾淨、有結構的 Markdown,以供 Git 儲存庫、靜態網站或技術文件工作流程使用嗎?
Openize.MarkItDown 是一款基於 Python 的指令列工具,可準確並具擴充性地自動執行 Word 到 Markdown 的轉換作業。

為什麼要將 Word 文件轉換為 Markdown?
Markdown 是輕量級標記語言,容易版本控管,廣泛用於:
- GitHub 和 GitLab 的 README 或技術文件
- Hugo 和 Jekyll 等靜態網站產生器
- 開發者常用工具與編輯器
- 部落格或 Wiki 的內容處理流程
將 .docx
檔案轉為 .md
可以建立更可維護、結構化的內容流程,比管理 Word 二進位檔更有效率。
手動轉換 vs 程式化轉換
你可以手動將 Word 內容複製到 Markdown 編輯器,但這樣做會:
- 破壞格式
- 遺失結構,例如表格、清單、標題
- 在大批量或重複操作時易出錯且低效率
使用 Openize.MarkItDown 則可自動、可靠地完成轉換,並提供格式處理、轉義與規則設定的完整控制權。
什麼是 Openize.MarkItDown?
Openize.MarkItDown 是一個開源 Python 工具,結合 Aspose.Words 和自訂轉換邏輯,可將 Word 檔案轉換為 Markdown。
主要功能特色
- 將
.docx
檔案轉為 Git 友善的 Markdown - 支援圖片、表格、清單、標題等元素
- 輸出乾淨且可自訂的 Markdown 格式
- 支援批次處理的指令列介面
- 使用 Factory + Strategy 設計模式,具備良好擴充性
- Python 原生風格、輕量且依賴性易於管理
安裝 Openize.MarkItDown
從 GitHub 複製原始碼並安裝套件:
???bash
git clone https://github.com/openize-com/openize-markitdown-python.git
cd openize-markitdown-python
pip install .
???
如何將 Word 轉換為 Markdown
使用 CLI 轉換單一 Word 檔案:
???bash
markitdown convert /路徑/輸入.docx –output /路徑/輸出.md
???
也可轉換多個檔案或整個資料夾:
???bash
markitdown convert ./docs/word-files –output ./docs/markdown/
???
此命令會遞迴處理所有 .docx
檔案並轉為對應的 .md
檔。
實例說明:技術團隊文件轉換
假設你的工程團隊使用 Word 撰寫技術規格文件。使用 Openize.MarkItDown,可以:
- 從核心模組匯入
MarkItDown
類別 - 指定輸入文件與 Markdown 輸出資料夾
- 建立
MarkItDown
的轉換器實例 - 執行轉換流程並傳送內容至 LLM
- 轉換完成後顯示成功提示
範例程式碼:
進階功能
- 可擴充的格式處理器(例如:PDF 或 PPTX 轉 Markdown)
- Factory + Strategy 設計模式,支援擴展與客製化
- 支援跨平台路徑處理(Windows / Linux / macOS)
- 轉換過程中出錯時具備穩健的錯誤處理能力
- API 與 CLI 分離,方便未來與 Web 或 GUI 整合
常見問題
問:不安裝 Microsoft Word 也能使用嗎?
可以。它透過 Aspose 的 .NET 引擎在 Python 中執行,不依賴 MS Office。
問:Markdown 輸出可以自訂嗎?
當然可以。原始碼採模組化設計,可自由定義鏈接、表格、轉義字元等輸出邏輯。
問:支援批次轉換嗎?
完全支援。你可以提供整個資料夾,工具會自動遞迴處理所有 .docx
檔案。
問:這個工具可以用於生產環境嗎?
是的。已被用於實際的文件流程中,並遵循乾淨架構原則開發。
結語
Openize.MarkItDown 讓 Word 轉 Markdown 的流程更加現代化與自動化。無論是建立 README、搬移技術文件或打造內容生產線,這個工具都能為你提供一致性、控制力與清晰的輸出。
歡迎瀏覽 GitHub 專案頁面,試用並貢獻你的想法!